Смерть на треке (2023)

Когда первые тестовые сессии гонок «24 часа Ле-Мана» только начались, прямо на трассе было обнаружено тело одного из гонщиков. Кто-то намеренно это сделал. Капитану Сарбине Нержард поручили важную миссию – раскрыть это дело. В порядке исключения она будет работать с американским наблюдателем из департамента полиции Лос-Анджелеса. Его зовут Райан Мартин, он специально прилетел во Францию по программе обмена.
В процессе расследования дуэт приходит в автомастерскую любительской семейной команды, которая очень известна своими достижениями в автоспорте. Но за блестящими машинами и атмосферой гоночного духа скрывается мрачная тайна. Отношения между харизматичным и авторитетным отцом и его податливым сыном натянуты до предела, а ставки на гонку окончательно рушат их привычную жизнь.
Опытному французскому следователю и ее неожиданному и крайне подозрительному напарнику предстоит распутать это ужасное и кровавое преступление.