Аватар: Легенда об Аанге (2 сезон)

Аватар Аанг приходит в себя после долгих лет заточения в айсберге. За годы его отсутствия в волшебном мире началась война, которую развязал предводитель людей Огня: его слуги захватывают многочисленные города и деревни, а магов других племён бросают в тюрьму. Аанг и его новые друзья, Сокка и Катара, отправляются на поиски тех, кто может помочь им выиграть эту битву – например, царь и маг земли Бумо, обладающий выдающимися способностями, и слепая девочка Тоф, которая считается лучшей волшебницей стихии Земли. На кону стоит будущее не только государства, но и всего рода Аватаров, ведь со смертью Аанга цикл перестанет существовать. Теперь мальчику предстоит научиться контролировать себя и свой дар, который может выдать его войскам неприятеля: овладение всеми четырьмя стихиями – задача не из простых, и в порыве гнева юный чародей запросто может уничтожить целые поселения. Удастся ли команде друзей остановить войну между народами?