Ночные вызовы (2 сезон)

Прошло полгода. Крис Карсон пытается вернуться к нормальной жизни, стать хорошим полицейским, мужем и отцом. Он начинает восстанавливать отношения с женой и дочерью.
Герой изо всех сил стремится отойти подальше от той пропасти, что едва не поглотила его. Но можно ли убежать от травмирующей реальности ночных дежурств? Он предпочел бы работать днем, но готов ли он рискнуть всем, чтобы получить желаемое?
Тем временем его напарница Рэйчел Харгривз тоже старается прийти в себя. Она все еще злится на Криса за то, что он втянул ее в грязные дела. Однако после работы с "нормальными" копами Рэйчел задумывается о том, что у нее с Крисом гораздо больше общего, чем ей хотелось бы признать. Рутинная остановка черного Range Rover меняет все. Тьма снова манит, и напарники должны вытащить друг дружку на свет. Но получится ли у них? Или они окончательно потеряются в ночи?