Миграция (2023)

Рассказчики - утки: Максвелл Малларди его жена Памелла. Мак — беспокойный отец, который нашел утешение, держа свою стаю в осеннем пруду где-то в горах Адирондак. Супруги воспитывают сына-подростка Дакса и дочку-утятинку Гвен. Но более крупный клан жаждет приключений, и это желание только подогревается прибытием стадо мигрирующих уток, которые делают остановку, направляясь на юг на зимовку. Они рассказывает захватывающие истории о далеких местах. «Я не хочу упускать жизнь, потому что ты не желаешь покидать этот пруд», — говорит Пэм своему беспокойному супругу, и тогда глава семейства смиряется, ведь понял послание. Затем семья шарлатанов окружает семейство, и они взлетают в небо. Путь группы лежит от дома у водоема до Ямайки – с множеством пит-стопов по пути. Ближе к концу путешествия Маллард и родственники (в который входит его ворчливый дядя Дэн) находят укрытие у стройной цапли, чтобы переждать шторм. Хорошо продуманные планы героев быстро рушатся. Этот опыт вдохновит их расширить свой кругозор, открыться новым друзьям и добиться большего.