Ва-банк (2019)

Смешно. Фильм 7/10
Блондинка 10/10

Вообще мне нравятся казахские фильмы. Но этот цирк выдержал ровно 22 минуты...

Половина разговоров на русском, половина на казахском, причем переходят с одного языка на другой вообще в случайном месте, даже в середине предложения. Я казахского не знаю, поэтому мне сложно было. Да, внизу меленькие титры есть, причем тоже русско-казахские и даже если их разглядеть (например, сидеть близко к монитору) то сложно уследить за этими хаотичными "перестёгиваниями": то ли сейчас казахская речь с русскими титрами, то ли русская с казахскими, то ли казахская с казахскими (да, и такое тоже вроде встречалось). Но, благодаря тому, что русского текста тут половина, в целом смысл и сюжет понятен. Но воспринимается, конечно, сложновато (я еще лежа на диванчике смотрел - болею - поодаль от монитора, светлые мелкие титры на светлом фоне вообще не мог разобрать). Так что имейте ввиду этот момент перед просмотром. Ну а так фильм добрый, семейный, забавный, веселый. Юмор такой не то чтобы прям ржака и ор, но такой, в стиле КВН, и сами шуточки, и их подача/исполнение. Ну, разок, думаю, глянуть можно, если других вариантов нет. 6/10. Рекомендую к просмотру всем, кто хорошо понимает на казахском :)

Заумные, внатуре, мамбеты, нет что бы на двух языках озвчку сделать без субтитров.По русски без акцента же шпарят УЧПЕТГИЗЫ саксаульные или аксакальные ,вообщем нечего хохлам прищуриваться

Игра актеров на нуле, персонажи не продуманы, такое ощущение что сценарист не разу не общался с простыми людьми. Оценка 3