Переводчик (2015)

Когда-то Лев Кораблёв считал себя довольно счастливым человеком – у него была любимая супруга и очаровательный сын. Но однажды всё пошло наперекосяк: проходит совсем немного времени, и главный герой фильма «Переводчик» расстаётся со своей женой и превращается в «воскресного папу». С разводом он смирился довольно легко, но вот расставание с сыном даётся Льву непросто. Чтобы хоть как-то наладить контакт с ребёнком, герой берёт его вместе с собой в поездку – в предстоящей сделке с влиятельным бизнесменом филолог представляет интересы Ворона, вора в законе. Задача Льва сводится к точному переводу некоего документа, но выполнить её не получается. Именно по этой причине срывается сделка, от которой зависели планы бандита. На этом чреда неприятностей для главного героя не заканчивается – во время переговоров происходит взрыв, в результате которого сын Льва получает ранение. Мальчик сумел выжить, но теперь на его лечение нужны огромные деньги. Безутешный отец просит их у своего работодателя Ворона. Бандит ставит ультиматум: он поможет лишь в том случае, если герой согласится выполнить три его желания. Кораблёв соглашается, даже не подозревая, на какие испытания он себя обрекает…